1. Just browsing

英 [braʊz] 美 [braʊz]，表示在商店里随便看看或者在计算机上搜寻、浏览信息。比如，当你在商店里只是想随便看看时，可以用"Just browsing"来表达。

2. Look around

"Look around"是一个类似的表达，表示四处转转或者随便看看。在电影《诺丁山(Notting Hill)》中，有一个经典的对话："May I help you?" "No, thanks. Just look around." 意思是"不用，谢谢。我只是随便看看。”

3. Public timeline

"Public timeline" 是一个新颖的表达，意为随便看看或者是公共时间线。在网络上，人们可以随便浏览公共时间线来了解最新的信息。

4. 我就是随便看看

在中文中，我们可能会用"我就是随便看看"来回答店员的询问。在英语中，可以简单地表达为"I'm just browsing" 或者"I'm just looking"，表示自己只是随便看看，不需要帮助。

5. Browse

"Browse" 是一个常见的动词，表示随便看看、浏览或者翻阅。当你想表达"随便看看"的意思时，可以用这个词来表达。比如，"I'm just browsing" 就是"I'm just looking around"。

6. Just browsing

如果你想用英文表示"随便看看"，你可以简单地说 "just browsing"。这个短语表示你只是想看看，不打算购买任何东西。